I made the baby's birthday crown with scraps of wool felt I had from some Christmas ornaments. I had never made one and it is as simple as it looks. I made a search for images of "waldorf birthday crowns" for inspiration and set to work.
First I tried to figure out the best size so that it will be good for as many years as he will be willing to wear it; I simply wrapped a piece of paper around his brother's head and eyeballed where I would like the main (felt) part to be. It came to about 16 inches. Then I figured that the elastic should be barely stretched now that he is little so that there is plenty of room to grow. I cut it to 5 1/2 inches, allowing for a 3/4 inch seam allowance.
The next step was to figure out what shape I wanted. I made a few templates and finally settled down on the simplest one; I folded a 16 inch long piece of paper in half and used my set square's 90º angle to draw the central triangle and then add a lower one to the side, making sure it hit the edge at about 1 inch, to leave space for the elastic. The center triangle is 4 1/4 inches tall and the side ones are 3 1/2. I rounded all the angles with a french curve.
Next I basted the two layers of felt together (I generally prefer to baste, I find it gives me a lot more control and it avoids swearing in front of the children when I prick myself every 5 seconds), placed the template on top with a couple of weights and cut around it.
To cover the 3/4" elastic I cut a piece of light blue corduroy 11 inches long and 2 1/4 inches high; folded it in half lengthwise and stitched it with right sides together, leaving a 1/2 inch seam allowance (too big but not so important). Turned it inside out, threaded the elastic through and stitched both ends to the ends of the casing.
Then off to the sewing machine to put it all together. I sewed the top first using contrasting thread (blue on red and viceversa). To attach the elastic I used a zig-zag sitch just for safety, although it was probably unnecessary but I always feel that the straight stitching back and forth will end up by cutting the elastic; I didn't use contrasting thread for this step. And finally I straight-stitched the bottom with contrasting thread.
The last step was to cut out the three circles for the embellishments, one slightly larger than the others; pin them in place and whip stitch them taking care to catch only one layer of felt.
Easy and cute. I originally intended to embroider his initial but I'm not really sure what this baby is going to be called in the end, whether by his first name of by the nickname his brother is currently using (and that I really like). So maybe next year.
****************************************************
La corona de cumpleaños que le hice a mi morsa es de las cosas más fáciles y más resultonas que he hecho. Hice una búsqueda para inspirarme y me puse manos a la obra.
Lo primero fue tomar la medida con un papel alrededor de la cabeza de su hermano, que es capaz de quedarse quieto cinco segundos, y decidir a ojo hasta dónde quería que llegase. Me salieron unos 40 cm. La goma la corté de 14 cm contando con 1.5 cm de márgen de costura, para que le dure lo más posible (me cabe a mí, pero éste es cabezón).
A continuación hice dos o tres patrones a ojo, y terminé por usar el más sencillo. En un papel de 40x11cm doblado por la mitad, dibujé el triángulo central con una escuadra y añadí el del lado un poco más abajo, cuidando de que la intersección con el borde fuese lo suficientemente grande como para meter luego la goma. Lo desdoblé y listo para usar.
De ahí hilvané las dos piezas de fieltro juntas (prefiero hilvanar a prender con alfileres, que siempre me pincho y muchas veces se me mueve todo) y con el patrón encima las corté a la vez.
Para cubrir la goma (de 2cm de ancho) corté una pieza de pana finita a medida: 28x6cm, la doblé a lo largo con el derecho hacia dentro y le hice una costura dejando un márgen de unos 15mm. Le dí la vuelta, metí la goma y cosí los bordes de la goma a los extremos de la "funda".
La corona la cosí con hilo del color opuesto en cada lado (azul para el fieltro rojo y viceversa), primero la parte de arriba, luego inserté la goma y la cosí con zig-zag (siempre tengo el miedo de que las puntadas rectas terminen por romperse o cortar la goma) esta vez con el color "correcto" para que no se notase el zig-zag; y ya por último la parte de abajo.
Lo último fue cortar los tres círculos para decorarla, uno un poco más grande que los otros, para ponerlo en el centro; hilvanarlos en su lugar y coserlos a punto de lado teniendo cuidado de no coger más que una capa de fieltro.
¡Y eso es todo! Os animo a que se las hagais a vuestros peques. Yo tengo pendiente hacer una para mi grandullón y otra para tener en mi clase para los cumpleaños, y creo que un par para la caja de los disfraces, a ver si encuentro fieltro de lana barato, que con el de mezcla le hice unas zapatillas a la morsa y no sé si le duraron dos horas.
nice job!
ive got to make one for my son. gosh, i cant believe how the years fly. 2?!
Go for it! You’ll see how easy it is (at least if you keep it simple). Thanks for visiting!
Y yo a ti, ¿para dónde te vas?
¡Estrena esa máquina! El punto de lado es esto:
http://modademoda.awardspace.com/confeccion/Primeros-pasos/clase-III.htm#punto-de-lado
Te mando fieltro con el siguiente viajero transoceánico. ¿Qué colores necesitas? y dime con quien lo mando, aparte de alguna cosita para mi ahijado precioso.